shakautu ila Waki' su'a hifdhi
wa arshada-ni an tark al-ma'asi
wa akhbara-ni bi anna ilman nur
wa nur Allah la yu'ta al-'as
The great Imam ash-Shafi', he went to his teacher Waki'
Complaining about the weakness of his memory.
He told him, 'abandon rebellion, for knowledge is a light
And the light of Allah is not bestowed upon a rebel.'
wa arshada-ni an tark al-ma'asi
wa akhbara-ni bi anna ilman nur
wa nur Allah la yu'ta al-'as
The great Imam ash-Shafi', he went to his teacher Waki'
Complaining about the weakness of his memory.
He told him, 'abandon rebellion, for knowledge is a light
And the light of Allah is not bestowed upon a rebel.'
Dan aku tahu tak ramai yang kenal penyanyi lagu ni, satu keterujaan, menyalakan obor minda, menggelegak dahagakan cahaya. Teringat, bila di maahad, ada satu lakaran di dinding sekolah, "al-I'lm nurullah", ilmu itu cahaya Allah. Sukar digambarkan, dunia yang gelap tanpa cahaya, terangkum segalanya. Talib habib dalam lagu ni, mengingatkan kita semua tentang satu kisah Imam Syafi'e yang sedang menuntut ilmu bersama Syeikhnya.
Kesusahan mengingati dan memahami ilmu yang di pelajari dalam majlis talaqqi bersama gurunya, trigger dirinya untuk bertanyakan gurunya. Dengan kesungguhan sebagai seorang penuntut, tanpa ada sedikit rasa malu dan ketakutan, dia menguatkan dirinya."Complaining about the weakness of his memory". Gurunya menjawab "abandon rebellion, for knowledge is a light And the light of Allah is not bestowed upon a rebel".
#bacalah dengan nama TuhanMu...
**maaf akan segala kekhilafan dalam tulisan, mungkin dari segi gaya bahasa, agak rendah...mohon tunjuk ajar semua...^_^
